Convertisseur de mesures de cuisine

Une recette américaine en cups, une cuillère à soupe de farine à peser ? Choisissez l'ingrédient, la quantité et l'unité : toutes les équivalences s'affichent, en tenant compte de la densité de l'ingrédient.

Pourquoi le poids dépend-il de l'ingrédient ?

Une tasse remplie de farine ne pèse pas autant qu'une tasse remplie de sucre : les ingrédients n'ont pas la même densité. Un volume (ml, cup, cuillère) ne se convertit donc en grammes qu'en connaissant l'ingrédient. Pour l'eau, c'est simple : 1 ml pèse 1 g. Pour la farine, 1 ml pèse environ 0,53 g ; pour le miel, environ 1,42 g.

Les unités de mesure en cuisine

UnitéÉquivalence
1 cup (tasse américaine)240 ml
1 cuillère à soupe (c. à s., tbsp)15 ml
1 cuillère à café (c. à c., tsp)5 ml
1 fl oz (once liquide US)29,57 ml
1 oz (once, poids)28,35 g
1 lb (livre anglaise)453,6 g
1 verre (verre à moutarde)environ 200 ml

Équivalences rapides pour 1 cup

Ingrédient1 cup ≈1 c. à soupe ≈
Farine de blé127 g8 g
Sucre en poudre204 g13 g
Sucre glace120 g7,5 g
Beurre228 g14 g
Lait247 g15,5 g
Riz cru185 g12 g

Ces valeurs sont des moyennes pour un ingrédient versé sans tasser. Une farine tassée peut peser 20 % de plus : pour la pâtisserie, où la précision compte, une balance de cuisine reste le meilleur allié.

Astuces pour adapter une recette étrangère

  • Les recettes américaines indiquent souvent le beurre en sticks : 1 stick = 1/2 cup = 113 g.
  • Les températures sont en degrés Fahrenheit : 350 °F ≈ 175 °C, 400 °F ≈ 200 °C.
  • Le heavy cream correspond à la crème liquide entière (30 à 35 % de matière grasse).

Questions fréquentes

Combien de grammes de farine dans une cup ?
Environ 125 à 130 g de farine de blé versée sans tasser.
Combien pèse une cuillère à soupe de sucre ?
Environ 12 à 13 g pour une cuillère rase de sucre en poudre, 15 à 20 g pour une cuillère bombée.
1 ml égale-t-il 1 g ?
Seulement pour l'eau (et presque pour le lait). Pour les autres ingrédients, il faut tenir compte de leur densité, ce que fait ce convertisseur.
Quelle est la différence entre cup américaine et tasse française ?
La cup américaine mesure 240 ml. Une tasse à café française contient environ 100 ml et une tasse à thé environ 200 à 250 ml : en cas de doute, considérez la cup de 240 ml.

Outil publié le 22 novembre 2026.

Outils complémentaires